본격 일본요리와 전통적인 문화·예술을 즐긴다.
신관이 안내해주는 스미요시타이샤 참배를 체험하며 역사의 숨결을 느낀다.
스미요시 신사에서 특별한 시간을 보내세요.
-
식사
일식의 근본인 ‘육수’에 심혈을 기울여 예부터 전승된 조리법과 기술로 소재 본연의 맛을 추구합니다.
요리의 이미지입니다. 일류 음식점에서 실력을 갈고 닦은 요리인이 만든 다양한 일본요리를 만끽하세요. -
구경
진구 황후의 신라 원정에 기원을 둔 스미요시 춤을 비롯해 고토(가야금과 유사한 일본 전통 현악기), 북 등의 전통예술을 즐기실 수 있습니다.
스미요시 춤의 모습. 독특한 옷을 입고, 교도시(教導師)라 불리는 춤 선생님이 가운데에 있는 우산 손잡이를 두드려 박자를 알리며 노래하고, 그에 맞추어 소녀들이 ‘心(마음 심)’자를 그리듯 뛰고, 부채를 흔들며 춤춥니다. -
배움
국보인 본전, 스미요시의 상징으로 유명한 소리바시 다리뿐만 아니라 경내 여러 곳의 유서 깊은 장소를 신관이 해설하며 안내합니다.
스미요시타이샤의 역사와 문화를 자세히 알게 되어 자유 참배 때는 느낄 수 없는 뜻깊은 시간을 보내실 수 있어요.
실제로 스미요시타이샤에서 신을 모시는 신관이 경내를 안내합니다.
개요와 역사
스미요시타이샤는 일본에서 가장 오래된 신사 중 하나다. 일본의 전통적인 연대기에 따르면 이 신사는 남편이 죽은 후 일본 혼슈(제일 큰 섬)의 서부를 통치한 전설적인 여성 천황 ‘진구(神功) 황후’에 의해 211년에 창설되었다. 진구 황후는 스미요시 3신이라 불리는 바다의 신 셋을 모셨다. 신화에 따르면 일본열도를 만든 이자나기 신이 사후의 세계를 여행한 후 바다에서 몸을 씻었을 때 3신이 탄생했다고 한다. 일설에 따르면 3신은 일반적으로 항해의 길잡이로 이용되었던 오리온자리의 밝은 세 별을 가리킨다고 한다. 진구 황후가 죽은 후, 스미요시타이샤에서는 3신과 함께 신으로 모셨다.
-
제1본궁
제1본궁은 스미요시타이샤 3대 해신 중 하나인 소코쓰쓰노오노미코토(底筒男命)를 모신다.
자세히 보기
-
소리바시 다리(큰북 다리)
13세기부터 여기에 다리가 있었다는 기록이 있는데, 현재의 다리는 1600년경, 요도도노(淀殿: 1567-1615)가 기부한 것으로 만들었다. 요도도노는 1582년부터 1598년까지 일본을 지배한 도요토미 히데요시(豊臣秀吉: 1536-1598)의 측실이었다.
자세히 보기
-
스미요시 양식
스미요시타이샤의 4개 본전은 ‘스미요시 양식’이라 불리는 건축 양식의 전형이다. 스미요시 양식이 주목받는 이유는 불교도가 6세기에 아시아대륙에서 목공 기술과 건축 양식을 들여오기 이전의 양식이기 때문이다. 일본의 다른 절·신사·불각은 그 후에 들어온 양식으로 건축(또는 재건)되었다.
자세히 보기
제1본궁
제1본궁은 스미요시타이샤 3대 해신 중 하나인 소코쓰쓰노오노미코토(底筒男命)를 모신다. 배전(拝殿) 또는 폐전(幣殿)은 스미요시타이샤의 다른 세 본궁과 비교해 크다. 이 크기의 차이는 신들의 지위 차를 반영한 것은 아니다. 신들은 대등한 것으로 여겨지며 폐전을 제외하면 4사는 같다.
본궁 지붕 가장자리에 있는 지붕판 안에 있는 동전은 정월에 모인 사람들이 던진 새전이다. 현재의 본전은 1810년에 지은 것으로 국보로 지정되어 있다.
소리바시 다리(큰북 다리)
13세기부터 여기에 다리가 있었다는 기록이 있는데, 현재의 다리는 1600년경, 요도도노(淀殿: 1567-1615)가 기부한 것으로 만들었다. 요도도노는 1582년부터 1598년까지 일본을 지배한 도요토미 히데요시(豊臣秀吉: 1536-1598)의 측실이었다. 요도도노는 후에 쇼군이 되어 도쿠가와 막부를 창설한 도쿠가와 이에야스(徳川家康: 1543-1616)와 싸우고 있던 장남 도요토미 히데요리(豊臣秀頼: 1593-1615)를 위해 신들의 가호를 빌었다. 이 큰 커브를 그리는 다리의 정식 명칭은 ‘소리바시’지만, 수면에 비친 모습 때문에 ‘큰북 다리’라고 불리기도 한다. 이 다리를 건너면 마음이 정화된다고 한다.
이 다리는 배 목수들이 만들었다고 하며 원형 구조는 선체를 거꾸로 한 것 같은 모습을 하고 있다. 1955년에 계단이 설치될 때까지는 다리의 목제 판 사이의 틈이 유일한 발판이었다. 배 목수들이 중심이 되어 다리를 유지관리했고, 몇 번이나 재건·복구를 거듭해왔다.
2009년에 오사카에 본사를 둔 조선사가 다리를 복원했고, 현재 다리는 철골과 새 편백나무 판으로 만들었다. 길이 약 21m, 높이 약 5m, 폭 약 6m이다. 경사는 가장 가파른 곳이 41도이다.
이 다리 이름은 노벨문학상 작가 가와바타 야스나리(川端康成: 1899-1972)의 단편 소설 제목으로도 쓰였다. 이 소설 『소리바시』에서 엄마는 다리 위에서 아들에게 비밀을 털어놓고, 자신의 환상이 깨진 아들은 다리 건너편으로 내려갈 때 처음에 올라갈 때보다 무서웠다고 말한다.
스미요시 양식
스미요시타이샤의 4개 본전은 ‘스미요시 양식’이라 불리는 건축 양식의 전형이다. 스미요시 양식이 주목받는 이유는 불교도가 6세기에 아시아대륙에서 목공 기술과 건축 양식을 들여오기 이전의 양식이기 때문이다. 일본의 다른 절·신사·불각은 그 후에 들어온 양식으로 건축(또는 재건)되었다.
스미요시 양식의 건물은 천황 즉위를 축하하는 신도 의식인 다이조사이(大嘗祭) 때 짓는 가설 신사와 닮았다. 이 양식은 고대 궁정 건축에 뿌리를 두고 있는 것으로 여겨지며, 신당의 특징, 치수, 입구, 지붕 장식 등의 건물 사양으로 정의된다. 이 건물은 간결한 맞배지붕으로, 양 끝에 한 쌍의 교차 방식의 두 기둥이 있다.
입구는 한쪽 박공 밑에 있고, 많은 신사 불각과 마찬가지로 툇마루는 없다. 다른 양식의 신사에서 보여지는, 지붕을 지지하는 기둥 ‘온바시라’가 없다. 내부는 신관이 들어갈 수 있는 바깥쪽 방과, 안쪽에 있는 신들을 위한 성역의 두 가지 공간으로 나뉘어 있다. 각 본전 주위에는 성역과 그 너머 바깥 세계를 격리하는 나무 울타리가 설치되어 있다.
예전에는 스미요시타이샤의 4개 본전은 20년마다 해체·재건되었다. 16세기의 내전 때 이 관습은 중단되었고, 19세기 초두에는 완전히 포기했다. 현재의 본전은 1810년에 지은 것으로 국보로 지정되어 있다.
플랜
-
01
和나고미nagomi
격조 높은 ‘길상전(吉祥殿)’에서 식사를 하며, 옵션으로 고토 등의 전통예술을 즐길 수 있는 플랜입니다.
-
02
雅미야비miyabi
일반 공개를 하지 않는 역사적인 건물 ‘신관(神館)’에서 식사를 하며, 옵션으로 고토 등의 전통예술을 즐길 수 있는 플랜입니다.
和나고미
격조 높은 ‘길상전(吉祥殿)’에서 식사를 하며, 옵션으로 고토 등의 전통예술을 즐길 수 있는 플랜입니다.
(시간에 따라 참배 방법이 다릅니다.)
온화한 분위기의 회식에도 품격이 깃든 스미요시타이샤의 고급스러운 분위기.한 분, 한 분의 마음을 울리는 축하연.
정식 참배(경내 안내 포함)
접수 시간/ 10:00 〜 16:00
정식 참배(신관의 경내 안내 포함)길상전에서의 식사관람(옵션)
사운 융성, 장사 번창, 필승 기원 등 단체로 정식 참배를 합니다. 신관이 축사를 올리고, 고객 대표가 다마구시(玉串: 신에게 공물로 바치는 나뭇가지)를 바칩니다.
참배의 흐름
- 남쪽 주차장에 도착
- 정식 참배
- 신관이 경내를 안내
-
기도하는 모습. -
신도 무녀가 신 앞에서 스미요시타이샤에 전해지는 춤을 봉납합니다. -
고객 대표가 다마구시를 바칩니다. -
신관이 해설을 가미하며 경내를 안내합니다.
당일 타임스케줄
-
도착·접수
도착 후 인원수를 확인합니다. 고슈인(사원 도장: 유료)을 희망하시는 분은 여기에서 고슈인초(사원 도장첩)를 주시기 바랍니다.
※접수 시간/ 10:00 〜 16:00 -
참배·기도약90분
단체로 기도를 실시합니다. 그 후 신관이 경내의 유서깊은 장소를 해설을 가미하며 안내합니다.
-
식사·관람(옵션)약120분
길상전에서 식사를 즐기세요. 식사 후에는 옵션인 전통예술과 기념품 예약 판매 등 마지막까지 스미요시 신사를 만끽할 수 있습니다.
-
종료
스미요시 무곤마이리(무언 참배) -야간 특별 참배-
실시 기간/ 10월 초순 〜 12월 중순
접수 시간/ 17:00 〜 18:30
야간 특별 참배·기도길상전에서의 식사관람(옵션)
폐문 후의 경내에 입장하실 수 있는 특별 플랜입니다.
신도 무녀의 안내에 따라 본전을 참배합니다. 일반 참배에서는 맛볼 수 없는 스미요시타이샤의 밤 분위기를 즐겨보세요.
참배의 흐름
- 남쪽 주차장에 도착
- 신도 무녀의 안내에 따라 경내로
- 제1본궁에서 정화 의식
-
신도 무녀가 문에서 맞이하며 야간 특별 참배가 시작됩니다. -
신도 무녀가 선두에서 제1본궁까지 안내합니다. -
본전 앞에서 기도를 실시합니다. (우천 시에는 실내에서 하는 경우도 있습니다.) -
고객 대표가 다마구시를 바칩니다.
당일 타임스케줄
-
도착·접수약15분
버스가 여러 대인 경우, 모든 버스가 도착한 후 안내합니다.
※접수 시간/ 17:00 〜 18:30 -
참배·기도약30분
신도 무녀가 제1본궁까지 안내합니다. 본전 앞에서 기도를 실시합니다.
※특별한 참배이므로, 대화는 일절 금합니다. -
식사·관람(옵션)약120분
신관(神館)에서 일식 코스 메뉴를 맛보세요. 식사 후에는 옵션인 전통예술과 기념품 예약 판매 등 마지막까지 스미요시 신사를 만끽할 수 있습니다.
-
종료
식사
화사하게 꾸민 채색 도시락(松花堂弁当)에서 가이세키(会席), 뷔페까지 원하시는 코스를 고를 수 있습니다. 요리 종류는 제철 식재료를 중심으로 계절에 따라 바뀝니다.
주의사항
- 요리 코스는 ‘채색 도시락’, ‘가이세키’, ‘뷔페’ 중에서 하나를 골라주세요.
- 요리 종류는 계절에 따라 바뀝니다.
- 20명 미만일 경우에는 예약하실 수 없습니다.
일류 음식점에서 실력을 갈고 닦은 요리인이 만든 다양한 일본요리가 베이스로, 일본요리 특유의 제철 분위기를 만끽하실 수 있어요.
※요리와 그릇은 연출 이미지입니다.
일본을 방문하는 외국인에게 인기있는 일본 음식을 한번에 맛볼 수 있게 메뉴를 구성했습니다. 코너 요리도 여럿 마련되어 있어요.
※요리와 그릇은 연출 이미지입니다.
일류 음식점에서 실력을 갈고 닦은 요리인이 만든 다양한 일본요리가 베이스로, 일본요리 특유의 제철 분위기를 만끽하실 수 있어요.
※요리와 그릇은 연출 이미지입니다.
요금
채색 도시락 또는 뷔페를 고르신 분
20명일 경우의 1인당 요금
9,760엔
(세금·서비스요금 포함)
9,760 엔 × 20명 ＝ 195,200 엔
(세금·서비스요금 포함)
- 음료는 요금에 포함되어 있지 않습니다.
- 요리는 계절에 따라 바뀝니다.
- 가격은 20명일 경우의 가격입니다.
- 20명 미만일 경우에는 예약하실 수 없습니다.
- 20명을 초과할 경우에는 1인당 6,050엔이 추가됩니다.
- 50명 이상일 경우에는 장소 비용이 바뀌므로 문의해주세요.
- 최대 250명까지.
- 예약할 수 없는 날이 있으니 양해해주시기 바랍니다. (예약 불가일: 12월 24일〜1월 31일, 정기휴일인 수요일, 신사 행사일)
- 신청은 30일 전까지 부탁드립니다.
가이세키를 고르시는 분 −[고토(琴)] KOTO 코스−
20명일 경우의 1인당 요금
13,390엔
(세금·서비스요금 포함)
13,390 엔 × 20명 ＝ 267,800 엔
(세금·서비스요금 포함)
- 음료는 요금에 포함되어 있지 않습니다.
- 요리는 계절에 따라 바뀝니다.
- 가격은 20명일 경우의 가격입니다.
- 5〜19명은 문의해주세요.
- 20명을 초과할 경우에는 1인당 9,680엔이 추가됩니다.
- 50명 이상일 경우에는 장소 비용이 바뀌므로 문의해주세요.
- 최대 250명까지.
- 예약할 수 없는 날이 있으니 양해해주시기 바랍니다. (예약 불가일: 12월 24일〜1월 31일, 정기휴일인 수요일, 신사 행사일)
- 신청은 30일 전까지 부탁드립니다.
- 이 외에 [하나(華)] HANA 코스도 있습니다. 문의해주세요.
雅미야비
일반 공개를 하지 않는 역사적인 건물 ‘신관(神館)’에서 식사를 하며, 옵션으로 고토 등의 전통예술을 즐길 수 있는 플랜입니다.(시간에 따라 참배 방법이 다릅니다.)
등록유형문화재로 지정된 특별한 영빈관에서 최상의 정성어린 접대를 만끽하세요.
정식 참배(경내 안내 포함)
접수 시간/ 10:00 〜 16:00
정식 참배(신관의 경내 안내 포함)신관(神館)에서의 식사관람(옵션)
사운 융성, 장사 번창, 필승 기원 등 단체로 정식 참배를 합니다. 신관이 축사를 올리고, 고객 대표가 다마구시(玉串: 신에게 공물로 바치는 나뭇가지)를 바칩니다.
참배의 흐름
- 남쪽 주차장에 도착
- 정식 참배
- 신관이 경내를 안내
-
기도하는 모습. -
신도 무녀가 신 앞에서 스미요시타이샤에 전해지는 춤을 봉납합니다. -
고객 대표가 다마구시를 바칩니다. -
신관이 해설을 가미하며 경내를 안내합니다.
당일 타임스케줄
-
도착·접수
도착 후 인원수를 확인합니다. 고슈인(사원 도장: 유료)을 희망하시는 분은 여기에서 고슈인초(사원 도장첩)를 주시기 바랍니다.
※접수 시간/ 10:00 〜 16:00 -
참배·기도약90분
단체로 기도를 실시합니다. 그 후 신관이 경내의 유서깊은 장소를 해설을 가미하며 안내합니다.
-
식사·관람(옵션)약120분
신관(神館)에서 일식 코스 메뉴를 맛보세요. 식사 후에는 옵션인 전통예술과 기념품 예약 판매 등 마지막까지 스미요시 신사를 만끽할 수 있습니다.
-
종료
스미요시 무곤마이리(무언 참배) -야간 특별 참배-
실시 기간/ 10월 초순 〜 12월 중순
접수 시간/ 17:00 〜 18:30
야간 특별 참배·기도신관(神館)에서의 식사관람(옵션)
폐문 후의 경내에 입장하실 수 있는 특별 플랜입니다.
신도 무녀의 안내에 따라 본전을 참배합니다. 일반 참배에서는 맛볼 수 없는 스미요시타이샤의 밤 분위기를 즐겨보세요.
참배의 흐름
- 남쪽 주차장에 도착
- 신도 무녀의 안내에 따라 경내로
- 제1본궁에서 정화 의식
-
신도 무녀가 문에서 맞이하며 야간 특별 참배가 시작됩니다. -
신도 무녀가 선두에서 제1본궁까지 안내합니다. -
본전 앞에서 기도를 실시합니다. (우천 시에는 실내에서 하는 경우도 있습니다.) -
고객 대표가 다마구시를 바칩니다.
당일 타임스케줄
-
도착·접수약15분
버스가 여러 대인 경우, 모든 버스가 도착한 후 안내합니다.
※접수 시간/ 17:00 〜 18:30 -
참배·기도약30분
신도 무녀가 제1본궁까지 안내합니다. 본전 앞에서 기도를 실시합니다.
※특별한 참배이므로, 대화는 일절 금합니다. -
식사·관람(옵션)약120분
신관(神館)에서 일식 코스 메뉴를 맛보세요. 식사 후에는 옵션인 전통예술과 기념품 예약 판매 등 마지막까지 스미요시 신사를 만끽할 수 있습니다.
-
종료
식사
일본요리의 코스 메뉴입니다. 본격 육수를 사용해 만들었으며 일본요리 특유의 제철 분위기를 마음과 함께 담아 제공합니다.
요리 종류(예)
가이세키
-
전채
오사카 시로사이(배추의 일종)와 유부 버무림, 밤과 감의 으깬 두부 버무림 고쓰마 호박 조림, 은대구 미소된장구이 달콤한 고구마조림 식용 국화
-
국
가쓰오부시 된장국 우카이 가지 덴노지 순무 쑥갓 유자
-
회
참치 회, 도미 회, 도화 새우 회, 곁들임 일식
-
생선 요리
연어 달걀 볶음, 고급 시메지 버섯, 붕장어 스시, 다나베 무 덴가쿠 구이, 생강 새싹
-
고기 요리
노세 젊은 흑소 부드러운 조림, 라구 소스, 구운 야채 각종, 물냉이
-
식사, 야채절임, 마무리 국
송이버섯과 주아의 찹쌀밥 갓 절임 머위 조림 매실 장아찌, 아카다시 된장국 가루 산초
-
디저트
몽블랑, 배, 감, 민트
-
일류 음식점에서 실력을 갈고 닦은 요리인이 만든 다양한 일본요리가 베이스로, 일본요리 특유의 제철 분위기를 만끽하실 수 있어요.
※요리와 그릇은 연출 이미지입니다. -
평소에는 굳게 닫혀 결코 열리는 일이 없는 신관(神館)은 다이쇼 천황의 즉위 대례 행사를 기념해 건립한 역사적인 건물입니다.
요금
20명일 경우의 1인당 요금
17,625엔
(세금·서비스요금 포함)
17,625 엔 × 20 명 =
352,500 엔 (세금·서비스요금 포함)
- 음료는 요금에 포함되어 있지 않습니다.
- 요리는 계절에 따라 바뀝니다.
- 가격은 20명일 경우의 가격입니다.
- 20명 미만일 경우에는 예약하실 수 없습니다.
- 20명을 초과할 경우에는 1인당 12,100엔이 추가됩니다.
- 최대 50명까지.
- 예약할 수 없는 날이 있으니 양해해주시기 바랍니다. (예약 불가일: 12월 24일〜1월 31일, 정기휴일인 수요일, 신사 행사일)
- 신청은 30일 전까지 부탁드립니다.
옵션
-
스미요시 춤
-
샤미센
-
닌자, 사무라이
-
고토
-
큰북
※희망사항, 예산에 따라 섭외합니다. 자세한 사항은 문의해주세요.
기념품 정보
사전에 예약해주시면 길상전에서 건네드립니다. 부담없이 상의해주세요.
-
후쿠주도 히데노부후쿠후쿠후
1948년 창업 쌀가루를 블렌드한 반죽에 소스를 섞어 찐 독특한 제법의 일본식 케이크.
5개입 1,296엔
(세금·서비스요금 포함)10개입 2,592엔
(세금·서비스요금 포함)유통기한: 제조일로부터 약 10일
※15개입, 20개입도 있어요. -
스미요시과안 기쿠주아카마에다레
1952년 창업 옛날에 스미요시타이샤 참배객들이 들르던 음식점의 젊은 여성 종업원이 입던 아카마에다레(붉은 앞치마)에서 이름을 딴 구운 단팥떡입니다.
10개입 1,804엔
(세금·서비스요금 포함)15개입 2,668엔
(세금·서비스요금 포함)유통기한: 제조일로부터 약 2일
※20개입도 있어요. -
스미요시과안 기쿠주도라야키
1952년 창업 기쿠주가 자랑하는, 큰 팥과 밤이 어우러진 간결한 맛.
5개입 1,426엔
(세금·서비스요금 포함)유통기한: 제조일로부터 3일
※10개입, 15개입, 24개입도 있어요. -
스에히로도 스미요시 명물 군고구마
1868년 창업 도카치 팥으로 만든 가게 특제 팥소를 비전의 껍질로 말아 대나무 꼬치에 꽂아 구웠습니다.
5개입 1,004엔
(including tax and service charge)10개입 2,160엔
(including tax and service charge)유통기한: 제조일로부터 4일
고객 후기
-
평소라면 그냥 지나쳤을 장소도 의미가 있고 역사가 있음을 인식하게 되어 매우 의미있는 시간을 보낼 수 있었어요.
30대 여성
-
신관이 갖고 있는 지식의 깊이에 감동했어요. 기회가 있으면 더 많은 이야기를 듣고 싶어요. 요리도 맛은 물론, 하나하나에 스토리가 있어서 좋았어요.
40대 여성
-
스미요시타이샤의 정통성, 특징을 알기 쉽고 즐겁게 설명해주셔서 지적 호기심이 자극되었어요. 나니와 야채라는 것이 있다고 알고는 있었는데, 이번에 실제로 맛보게 되어 매우 만족스러웠어요.
40대 남성
-
하나하나 요리의 맛을 위해 정성을 다했다는 것이 느껴졌어요. 정말 맛있었어요.
30대 여성
-
스미요시타이샤의 역사적 배경뿐만 아니라 음식, 문화 등 지금까지의 신사 등과는 다른 각도에서 즐길 수 있었어요.
50대 남성
신청부터 당일까지의 흐름
-
신청
메일/ 전화
30일 전까지 식사 장소와 전통예술 옵션을 선택해 신청해주세요.
※예약 불가일이 있는 점 양해해주시기 바랍니다. (12월 24일〜1월 31일, 정기휴일인 수요일, 신사 행사일) -
3주일 전
직접 방문/ 메일/ 전화
정식 참배, 인원수, 식사 테이블 플랜 등 당일 흐름을 협의합니다.
-
3일전
변경 마감
인원수 등의 변경은 3일 전이 마감입니다.
-
당일
스미요시 신사에서 특별한 시간을 보내세요.
교통편
(우)558-0045 오사카시 스미요시구 스미요시 2-9-89
신청,문의
-
인터넷으로
메일 양식에 필요 사항을 입력하고 송신 버튼을 누르세요.
-
전화로
부담없이 전화주세요.
10:00〜18:00(수요일 정기휴일)